#مشاهير العرب
لاما عزت 15 يوليو 2014
أقدمت حنين عمر على خوض تجربة عالمية ثانية بعد الأغنية الأولى التي قدمتها مطلع العام الحالي في الفيلم الهوليوودي الشهير "أميريكان هاسل". إذ تم اختيارها لكتابة النسخة العربية من الأغنية الشهيرة turn the page التي أصدرها النجم الأميركي المعروف بوب سيجر عام 1973 وكانت من ألحانه وكلماته، ولاقت نجاحاً أسطورياً إلى درجة أنّ عدداً كبيراً من المطربين حول العالم أعادوا أداءها. ويبدو أن النجم سيجر أحبّ فكرة أغنية "وايت رابيت" التي قدمتها حنين سابقاً، وتم ادراجها في الفيلم، فقرر أن يقدم إحدى أشهر أغنياته بالطريقة نفسها. وقد أشرفت على هذا العمل المنتجة الأميركية المعروفة دون إلدر التي استطاعت أن تبتكر بهذا خطاً جديداً نال عاصفة من الاعجاب والتقدير في الوسط الفني الأميركي. وتم إطلاق الأغنية الجديدة ليلة السبت الماضي بصوت الفنانة الامريكية ذات الأصل اللبناني ميسا قرعة في الحفل الختامي لمهرجان "الألوان" الموسيقي الذي يقام منذ عام 1993 في مدينة ديترويت مسقط رأس الفنان بوب سيجر بحضور 4000 شخص وبتنظيم الفرقة السيمفونية لمدينة ديترويت، و"معهد ديترويت للفن"، وجامعة "ميشيغان" بالتعاون مع المتحف الوطني الأميركي العربي. وحول هذا العمل، صرّحت حنين عمر لـ "أنا زهرة": "منذ طرحت المنتجة دون إلدر الفكرة عليّ وأنا أشعر أن هذا العمل سيكون تحدياً كبيراً لنفسي. فقد كانت الموسيقى مركبة إلى درجة كبيرة، واللحن ينتقل من منطقة إلى أخرى بسرعة، مما جعل من الصعب ضبط الجمل الكلامية مع الجمل اللحنية، خاصة أنّني أحاول في كل مرة أن أجعل الروح الشرقية للنص تتفوق على الروح الغربية لموسيقى الروك اند رول". وأضافت: "آمل أن تنال الاغنية الجديدة النجاح الذي نالته الأغنية الأولى التي قدمناها في الفيلم، وآمل أكثر أن نتمكن كعرب من فرض هويتنا على العالم. تلك الهوية التي علينا دائما إبرازها واحترامها لنفرض على الآخرين احترامها أيضاً".
