رغم النجاح والإيرادات العالية الذي حققها فيلم US، وما طال نجومه من إشادات بأدوارهم، لا سيما النجمة لوبيتا نيونغو، إلا أن كل هذا لم يشفع للوبيتا من تلقيها انتقادات حادة بعد تصريحها أن مصدر إلهام صوت إحدى شخصياتها في الفيلم، يعود لاضطراب عصبي يسمى «خلل النطق التشنجي»، وهو ما دفعها للاعتذار لاحقاً، موضحة أنها لم تقصد أبداً الإساءة أو إضفاء صفة شريرة على الناس المصابين بهذا الخلل. وتطلب حضور لوبيتا في الفيلم أن تلعب دورين، أحدهما شرير ويعرف بـRed وعليها أن تتحدث بصوت مرعب، وهو الصوت الذي استخدمت فيه لوبيتا صوتاً مستوحىً من «اضطرابات النطق التشنجي». وكانت جمعيات وجهات معنية بذوي الاحتياجات الخاصة وجهت للوبيتا انتقادات عدة حول تصريحها الأول، فانتقدت الرابطة الوطنية لخلل النطق التشنجي (NSDA) لوبيتا، مبينة أن هذا الخلل ليس صوتاً مخيفاً. يذكر أن لوبيتا كانت قد صرحت أن وصولها لهذه الدرجة من الصوت، اعتمد أيضاً على مؤثرات معينة.