مستلق على ذراع والدته، ويحرك القط الصغير ذراعيه وهو نائم مضطرباً، لا بد إنه يرى كابوساً يخيفه أو إن أمرا ما يقلق راحة نومه. لكن الأم النائمة تنتبه لقلقه وتحتضنه لكي تهدئ من روعه وتطمئنه. الفيديو يقربنا من عالم الحيوانات والأمومة فيه التي لا فرق بينها وبين أمومة البشر. فما قامت به هذه الأم لا يفرق كثيراً عن ما كانت ستقوم به أي أم منا. شاهدي الفيديو