بعد انتشار صور لمؤخرة كيت ميدلتون في مجلة ألمانية قبل أسبوع، قرّرت العائلة الملكية اتخاذ إجراءات إضافية. إذ أوردت صحيفة "دايلي ميل" البريطانية أنّها العائلة وظّفت حارسة شخصية خاصة للحرص على مراقبة خلفية كيت ميدلتون، خصوصاً في الظروف الحساسة، أي خلال نزولها من مروحية أو خلال "الشوبينغ". وتلك ليست المرة الأولى التي تنشر فيها صور "حساسة" لكيت. قبل سنتين، نشرت مجلة "كلوسر" صوراً لدوقة كامبريدج وهي عارية الصدر. من جهة أخرى، أثارت ميدلتون الجدل أخيراً مع حضورها حفل زفاف قريبها آدم ميدلتون في فندق "دورتشيستر" في لندن. وكانت حملة انطلقت لمقاطعة الفندق الذي يملكه سلطان بروناي بسبب سنّه قانوناً في بلاده يقضي برجم المثليين.