افتتح أول متجر لجيرلان Guerlain في شارع الشانزيليزيه سنة 1913 في أحد أجمل شوارع عاصمة النور الفرنسية باريس. وفي الشهر الماضي تم تجديد هذا المتجر العريق. جيرلان التي يملكها LVMH علامة الرفاهية الفرنسية العملاقة، انتشرت في باريس والعالم وأصبح لها مئات المتاجر. ولكن يظل للمتجر الأول في تاريخ واحدة من أشهر علامات التجميل الفرنسية خصوصية وعراقة، وقد تم تجديد المتجر الأول بزيادة مساحته إلى الضعف واكتسى سقفع بالزينة والثريات الذهبية الفاخرة. كما أصبح المتجر يحتوي على مطعم ‘le 68? أيضا للشيف الفرنسي الشهير غي مارتان. أشرف على تجديد المتجر المعماري الأميركي بيتر مارينو الحاصل على جائزة الفارس في الفن والأدب من الحكومة الفرنسية في العام الماضي. وهو كذلك مصمم متاجر فندي Fendi وكريستيان ديور Christian Dior وشانيل Chanel وآخرين. يقول مارينو إنه وضع شيئا قديما في شيء جديد وشيئا جديدا في شيء قديم. ويضيف إن الزائر للمتجر يحس بأنه في البيت وليس في محل تجاري. بالإضافة إلى الذوق الفاخر في الأثاث والديكور تم تزيين المكان بالنحلات الذهبية أحد رموز دار جيرلان Guerlain تتدلى من السقف من تصميم الفنان جيرار شولو.