إضطرت الفنانة الأميركية باريس هيلتون لإمضاء عيد ميلادها في المستشفى برفقة حبيبها عارض الأزياء الإسباني ريفر فايبري الذي أصيب بجرح في رجله إثر حادثة تزلج.   ونشرت وريثة سلسلة فنادق "هيلتون"، باريس، التي احتفلت بعيد ميلادها الـ 31 صوراً لها مع حبيبها بالمستشفى في كاليفورنيا وهي تجلس بالقرب من سريره. وأعلنت هيلتون إن فيبيري سقط عندما كان يتزلج فيما كانا يقضيان العطلة بأحد المنتجعات، مما أدى إلى إصابته في قدمه ونقله إلى المستشفى للعلاج، على أن يعودا إلى لوس أنجلوس بعد شفائه على الفور.