على الرغم من اعتزال حنان ترك الفن، لا تزال أخبارها الشخصية تتصدر الصحف والمجلات. وقد تم أخيراً تداول خبر خطبتها إلى رجل الأعمال محمد مالك، نجل رجل الأعمال الإخواني حسن مالك. واللافت أن الفنانة المحجبة التزمت الصمت تماماً، ولم تعلق على الخبر... بل فضلت أن تغلق هاتفها المحمول حتى لا ترد على المكالمات التي انهالت عليها للتأكد من الخبر.
وعلمت «أنا زهرة» من مصدر مقرّب من حنان ترك، أن هذا الخبر غير صحيح، إذ تنشغل الفنانة المعتزلة حاليّاً بالعديد من الأعمال الخيرية والتنموية، في إطار «منظمة الإغاثة الإسلامية»، وأيضاً مؤسسة «معاً» لتطوير العشوائيات. وكانت حنان ترك قد رفضت التعليق على الأقاويل التي انتشرت حول زواجها من الداعية الإسلامي الشهير عمرو خالد، بعد إعلان اعتزالها. لكن الداعية سارع بنفسه إلى تكذيب الخبر فور انتشاره قبل أسابيع. والمعروف أن الفنانة المصريّة تزوجت مرتين، وأنجبت ثلاثة أبناء.
وكانت ترك قد أعلنت اعتزالها الفنّ بشكل نهائي، خلال اتصال هاتفي مع نيشان في برنامج «أنا والعسل» على «الحياة»، ليكون مسلسل «أخت تريز» آخر أعمالها الفنية.