برك "ترافرتين هوانغلونغ"، هي محمية طبيعية ذات جمال لا مثيل له، وهي منطقة غير عادية، تتكون من الشلالات والبحيرات الجميلة الواقعة بين الغابات الكثيفة، والقمم المغطاة بالثلوج في سلسلة جبال مينشان، بالصين، في المنطقة التاريخية والمشهورة بمقاطعة سونغبان، في مقاطعة سيتشوان.
وتشتهر هذه المنطقة بصفوف من البرك المتدرجة، وتشكيلات الكالسيت، التي يتم فيها جمع الماء الساخن، والتي تمتد نحو الغابة لأكثر من ميلين، في تكوين عفوي غير عادي، يتغير لونه وفقًا للفصول والرياح على طول الوادي بأكمله، ويتخذ شكل تنين، ومن هنا جاء اسم هوانغلونغ أو "التنين الأصفر".
وتحتوي حديقة هوانغلونغ الوطنية على واحدة من أكثر النظم البيئية الفريدة على هذا الكوكب، إذ توفر هذه المنطقة موطنًا مثاليًا للعديد من الأنواع المهددة بالانقراض، بما في ذلك: الباندا العملاقة، والقرد الذهبي لسيشوان.
في عام 1992، تم إدراج الموقع بقائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو. ومنذ عام 2000، وبفضل تنوعه البيولوجي الخاص، تمت إضافته إلى قائمة محميات المحيط الحيوي.